Alternativa [BG]

Автор AdventurersBG
Описание Пакет добавящ български превод към играта Alternativa.
Големина на файла 10,89 Mb
Дата сряда 19 октомври 2011 - 00:41:32
Сваляния 1869
Файл
Рейтинг
 9.0 - 10 гласа 

Коментари

franklloyd [19 окт : 08:29] Alternativa [BG]
Коментари: 42
Още една БЪЛГАРСКА ИГРА!Инсталирах тази версия Alternativa [SKIDROW].всичко е ок,БЛАГОДАРЯ! имайте милост бре хора,и не започвайте пак 'от къде да си сваля играта?"
Отговори на това
Hanibal_Lektar [19 окт : 13:38] Ре: Alternativa [BG]
Коментари: 109
" ... БЪЛГАРСКА ИГРА! ... " Ама как българска ?!? Не знаех че Bohemia Interactive е наша фирма ;) ! Просто играта е преведена на родния ни език , за което благодаря на преводача и екипа на adventurersbg.info , НО не и наша !
Успехи !

[линк]
Отговори на това
franklloyd [19 окт : 16:49] Ре: Ре: Alternativa [BG]
Коментари: 42
дървения филодоф пак се появи,имах предвид че е на родния ни език,а не че е наша.и какво пожелаваше винаги...а,да УСПЕХИ ;-)
Отговори на това
Hanibal_Lektar [19 окт : 21:35] Ре: Ре: Ре: Alternativa [BG]
Коментари: 109
Мерси ... не ме обиждаш , така че давай по здраво ! Ако знаеш какви съм ги слушал за себе си !
Жив и здрав ! Успехи !

[линк]
Отговори на това
veronela_ [19 окт : 22:05] Alternativa [BG]
Коментари: 13
Голямо мерси за превода!!! :))Супер сте екипа,браво!!! :)
Отговори на това
poryazov [20 окт : 14:42] Alternativa [BG]
Коментари: 58
Благодаря!
Отговори на това
morandi69 [20 окт : 22:37] Alternativa [BG]
Коментари: 17
Благодаря за превода.
Отговори на това
brigadira [21 окт : 21:07] Alternativa [BG]
Коментари: 27
Благодаря за превода! Но зациклих в болницата, някой ако може да ми помогне нека пише тук или на ЛС.

brigadira
Отговори на това
demonasilvi [08 ное : 11:37] Alternativa [BG]
Коментари: 11
Местонахождение: София
Здравейте, някой може ли да ми помогне и да ми каже откъде да си намеря изгнил плод, за да си направя етанола... рових из всички кофи никъде не намерих

Враговете ми ще коленичат, ако не от страх, тогава отБОЛКА
Отговори на това
didka222 [08 ное : 21:53] Ре: Alternativa [BG]

Коментари: 337
Местонахождение: Шумен
За етанола нищо не се търси, той става автоматично в стаичката зад бара. Провери в уолка е написано как се прави.
Отговори на това
demonasilvi [09 ное : 00:35] Alternativa [BG]
Коментари: 11
Местонахождение: София
казва ми че нямам нужните предмети... Корк, колба, няква тръбичка и плод имам всичко, но не и плода

Враговете ми ще коленичат, ако не от страх, тогава отБОЛКА
Отговори на това
didka222 [09 ное : 12:57] Ре: Alternativa [BG]

Коментари: 337
Местонахождение: Шумен
Ще се озовеш на улицата след разговора. Качи се на спирката и кликни върху картата на стената. На картата има нова локация – супермаркет, кликни върху нея. Огледай купчината пред счупената витрина на магазина и ще намериш част от корково табло. Говори с бездомника на всички теми, дай му камъка и в замяна ще получиш компот.

Може би компота е плода който търсиш.
Отговори на това
demonasilvi [09 ное : 15:30] Alternativa [BG]
Коментари: 11
Местонахождение: София
Благодаря

Враговете ми ще коленичат, ако не от страх, тогава отБОЛКА
Отговори на това
luboto [09 фев : 16:47] Alternativa [BG]
Коментари: 49
Местонахождение: Русе
Играта е интересна, но кратка. Не ми хареса само, че Командира на съпротивата прилича на чеченски бунтовник.
Преводачът може би е превеждал на сухо, защото има обръщения към Ричард в женски род и към Андреа в мъжки.
Създателят на българското помагало не е съгласувал с българския превод, защото има разминавания, като гвоздей -> топлийка, подпора за книги -> накит и други.
Като изключим тези неща, благодаря за труда на преводачите!
[ редактиран 09 фев : 17:01 ]

Как да не си купиш 206?! Дават едноседмичен бонус. Сложил съм си го на капака.
Отговори на това

Трябва да се логнете за да пуснете коментар на този сайт - ако не сте регистриран потребител кликнете тук за регистрация