Регистрация НачалоСайт МедалиТърсене Влез

Начало форум » Requests / Заявки » Localization Patches / Преводи на игри




Напиши нова тема Отговори на тема  [ 14 мнения ] 
Автор Съобщение
 Заглавие: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 18 Окт 2011, 11:50 
Offline
Аватар

Регистриран на: 17 Окт 2011, 16:38
Мнения: 11
Местоположение: с.Червен
Изразил благодарност: 1
Получил благодарност: 2
Здравейте на всички мисля че има доста хора който харесват играта Saw Video Game но ако е направим на БГ няма ли да е по добре ще помоля екипа на този сайт ако може да направат една анкета и да видим ако има доста хора който я искат на бг да се стегнем и да е направим и аз бих искал да помогна с каквото мога ако ще се заемете с тази игра моля ви потърсете мога да помогна за нещо :) :agree: :)



За този коментар потребителя blackwolf96 е получил благодарност от: brigadira
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 18 Окт 2011, 23:20 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 97
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
Имам изкаран текста, ако искаш мога да ти пратя част от него, за да започнеш, а ако някой се навие ще пише

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles



За този коментар потребителя 3pacalypse Now е получил благодарност от: blackwolf96
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 19 Окт 2011, 10:40 
Offline
Аватар

Регистриран на: 17 Окт 2011, 16:38
Мнения: 11
Местоположение: с.Червен
Изразил благодарност: 1
Получил благодарност: 2
Да няма проблем дай да вида какво мога да направа а след като преведа част от превода кой ще направи играта??


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 20 Окт 2011, 13:54 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 97
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
Не се тревожи за това. Аз ще се оправя с играта. Пиша ти ЛС с част от текста.

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 20 Окт 2011, 18:25 
Offline
Аватар

Регистриран на: 17 Окт 2011, 16:38
Мнения: 11
Местоположение: с.Червен
Изразил благодарност: 1
Получил благодарност: 2
ok


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 21 Ное 2011, 20:20 
Offline
Аватар

Регистриран на: 27 Сеп 2010, 00:27
Мнения: 25
Изразил благодарност: 13
Получил благодарност: 1
Здравейте пичове :) Какво става с играта? Ще правите ли бг превод? Благодаря


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 22 Ное 2011, 15:26 
Offline
Аватар

Регистриран на: 17 Окт 2011, 16:38
Мнения: 11
Местоположение: с.Червен
Изразил благодарност: 1
Получил благодарност: 2
Ми заел съм се с играта извинявам се за закъснението защото в момента уча и нямам време но когато е готова ще ви информирам.



За този коментар потребителя blackwolf96 е получил благодарност от: brigadira
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 22 Ное 2011, 20:06 
Offline

Регистриран на: 05 Окт 2011, 20:53
Мнения: 3
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
Предлагам, ако е вазможно, да сложите играта в Колективни преводи, и аз ще помагам когато мога. Играл съм играта и имам идея какво се случва.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 23 Ное 2011, 14:37 
Offline
Аватар

Регистриран на: 17 Окт 2011, 16:38
Мнения: 11
Местоположение: с.Червен
Изразил благодарност: 1
Получил благодарност: 2
Ми ако искаш чрез скайпа ще ти пратя някой работи за превеждане за да стане по бързо.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 23 Ное 2011, 15:42 
Offline
Аватар

Регистриран на: 08 Фев 2011, 19:52
Мнения: 37
Изразил благодарност: 4
Получил благодарност: 3
Не си играйте по тоя начин, 21-ви век сме, има и по-модерни начини; играта е качена в "Колективни преводи", налазвайте. http://playonbg.info/translations/cms/f ... p?game=SAW

_________________
Изображение


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 23 Ное 2011, 17:25 
Offline

Регистриран на: 05 Окт 2011, 20:53
Мнения: 3
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
Ще изчакам blackwolf96 да постне текста който е превел, за да не му подбивам работата,тъкмо ще имам време да довърша Grim Tales.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 23 Ное 2011, 21:20 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 97
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
В превода на blackwolf до момента има доста грешки, защото си е помагал с google translate и има доста нелогични неща, но ще го помоля да ги добави все пак в колективния превод, защото за нас ще е по-лесно да му ги одобрим през системата, ако са правилно преведени.

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 24 Ное 2011, 14:28 
Offline
Аватар

Регистриран на: 17 Окт 2011, 16:38
Мнения: 11
Местоположение: с.Червен
Изразил благодарност: 1
Получил благодарност: 2
Ми ако искаш радо да ти ги пратя и да ги прегледаш и да ги качиш но се извинявам за грешките просто не съм от най-добрите по английски за това си помагам с google сори.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод на Saw
 Мнение Публикувано на: 23 Юли 2013, 12:30 
Offline

Регистриран на: 23 Юли 2013, 12:29
Мнения: 1
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
Можете ли да кажете долу горе кога да го очаквам? :hmm: :hmm: :hmm:


Върнете се в началото 
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 14 мнения ] 

Начало форум » Requests / Заявки » Localization Patches / Преводи на игри


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта

 
 

 
Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  
cron