Регистрация НачалоСайт МедалиТърсене Влез

Начало форум » Other / Други » Общи дискусии




Напиши нова тема Отговори на тема  [ 6 мнения ] 
Автор Съобщение
 Заглавие: Програма за превод
 Мнение Публикувано на: 03 Апр 2010, 18:55 
Offline

Регистриран на: 03 Апр 2010, 17:59
Мнения: 5
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
Препоръчайте ми две-три програми за превод знам че за всяка е различно,но горе-долу програма която се използва за повечето игри.Аз имам една ResHacker но тя почти никоя не може да отвори :no:


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Програма за превод
 Мнение Публикувано на: 03 Апр 2010, 19:57 
Offline
Amateur Puzzle Solver
Amateur Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 31 Дек 2007, 23:39
Мнения: 249
Изразил благодарност: 6
Получил благодарност: 14
Медали: 4
Активен потребител (3) Активност в логическите игри (1)
аз ползвам notepad 2


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Програма за превод
 Мнение Публикувано на: 04 Апр 2010, 06:34 
Offline
Pro Puzzle Solver
Pro Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 97
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
Няма смисъл от такава тема. При всяка игра както каза е индивидуално и твоята програма до колкото знам е само за локализиране на превод. Без декомпресиране и куп други неща след това. Файлови формати хиляди и при повечето игри се използват custom tool-ове направени специално за самата игра. Но общо взето това не е като да отвориш и редактираш файл на фотошопа... Трябва да имаш и доста добри познания от доста неща. Ние лично, ако не бяхме такава голяма група хора да изпробваме на всеки индивидуално знанията докато не получим резултат нямаше как да се справим. Разбира се винаги ги има и игрите при, които файловете са обикновенни текстови документи, но от контекста на темата ти разбирам, че не това те вълнува. Може би, ако ни кажеш играта, която те вълнува ще е заговорим на общ език.

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Програма за превод
 Мнение Публикувано на: 04 Апр 2010, 09:30 
Offline

Регистриран на: 24 Мар 2010, 12:57
Мнения: 1
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
Gobread, Quickbms,GameExtractor,MultiEx Commander,и други но не ми се изброяват всички.
Тия са горе долу универсални но завси и от играта.Екстракването става лесно и при повечето няма смисъл да се пакват обратно тъй като играта го чете от главната си папка.Кажи за коя игра става въпрос и може да ти помогна ако мога.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Програма за превод
 Мнение Публикувано на: 04 Апр 2010, 09:45 
Offline

Регистриран на: 03 Апр 2010, 17:59
Мнения: 5
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
3pacalypse Now написа:
Няма смисъл от такава тема. При всяка игра както каза е индивидуално и твоята програма до колкото знам е само за локализиране на превод. Без декомпресиране и куп други неща след това. Файлови формати хиляди и при повечето игри се използват custom tool-ове направени специално за самата игра. Но общо взето това не е като да отвориш и редактираш файл на фотошопа... Трябва да имаш и доста добри познания от доста неща. Ние лично, ако не бяхме такава голяма група хора да изпробваме на всеки индивидуално знанията докато не получим резултат нямаше как да се справим. Разбира се винаги ги има и игрите при, които файловете са обикновенни текстови документи, но от контекста на темата ти разбирам, че не това те вълнува. Може би, ако ни кажеш играта, която те вълнува ще е заговорим на общ език.


Ми примерно да речем Elf Bowling защото е малка :)


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Програма за превод
 Мнение Публикувано на: 04 Апр 2010, 19:43 
Offline
Аватар

Регистриран на: 07 Мар 2010, 20:40
Мнения: 47
Изразил благодарност: 5
Получил благодарност: 5
Аз също използвам Notepad2 :)
Специално за Elf Bowling, текста е в обикновен файл, който се отваря с notepad, а картинките са най-обикновенни PNG файлове :)



За този коментар потребителя aXe е получил благодарност от: veidar45
Върнете се в началото 
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 6 мнения ] 

Начало форум » Other / Други » Общи дискусии


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта

 
 

 
Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на: