Регистрация НачалоСайт МедалиТърсене Влез

Начало форум » Requests / Заявки » Изпълнени заявки




Напиши нова тема Темата е заключена, не можете да променяте мнения.  [ 16 мнения ] 
Автор Съобщение
 Заглавие: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 15 Юли 2010, 17:04 
Offline

Регистриран на: 12 Май 2010, 23:29
Мнения: 23
Изразил благодарност: 5
Получил благодарност: 2
Здравейте,
искам да Ви попитам дали случайно има шанс да направя заявка за превод на:
Still Life 2
Chronicles of Mystery: The Tree of Life

Ще съм благодарен ако успеете да ги преведете, ако не можете здраве да е :)


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 15 Юли 2010, 17:21 
Offline

Регистриран на: 28 Юни 2009, 14:37
Мнения: 4
Местоположение: София
Изразил благодарност: 3
Получил благодарност: 2
Desko написа:
Здравейте,
искам да Ви попитам дали случайно има шанс да направя заявка за превод на:
Still Life 2
Chronicles of Mystery: The Tree of Life

Ще съм благодарен ако успеете да ги преведете, ако не можете здраве да е :)


Специално първата вече е преведена ;)
В смисъл Still Life 2, де



За този коментар потребителя pepijames е получил благодарност от: Desko
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 15 Юли 2010, 18:11 
Offline
Pro Puzzle Solver
Pro Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 07 Фев 2010, 18:37
Мнения: 301
Изразил благодарност: 91
Получил благодарност: 77
Медали: 10
Активен потребител (4) Полезен потребител (2) Признателен потребител (2) Развитие на форума (1) Интересна статия / информация (1)
Desko написа:
Здравейте,
искам да Ви попитам дали случайно има шанс да направя заявка за превод на:
Still Life 2
Chronicles of Mystery: The Tree of Life

Ще съм благодарен ако успеете да ги преведете, ако не можете здраве да е :)


http://dox.bg/files/dw?a=92ed81bd97
превода на Still Life 2 !
Успехи !



За този коментар потребителя Hanibal_Lektar е получил благодарност от: Desko
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 15 Юли 2010, 19:24 
Offline

Регистриран на: 12 Май 2010, 23:29
Мнения: 23
Изразил благодарност: 5
Получил благодарност: 2
Благодаря Ви много :) А защо този пач не е качен тука? Аз за това се обърках, понеже и в списъка на каталога и в играй на български го няма.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 15 Юли 2010, 19:26 
Offline

Регистриран на: 28 Юни 2009, 14:37
Мнения: 4
Местоположение: София
Изразил благодарност: 3
Получил благодарност: 2
Desko написа:
Благодаря Ви много :) А защо този пач не е качен тука? Аз за това се обърках, понеже и в списъка на каталога и в играй на български го няма.

Пачът е правен от други хора, затова не е качен тук



За този коментар потребителя pepijames е получил благодарност от: Desko
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 15 Юли 2010, 21:23 
Offline
Глобален модератор
Аватар

Регистриран на: 01 Яну 2008, 14:25
Мнения: 801
Изразил благодарност: 25
Получил благодарност: 142
Медали: 22
 (1) Активен потребител (10) Полезен потребител (5) Развитие на форума (1) Интересна статия / информация (2)
Активност в логическите игри (3)
Втората също бе почната преди време, но едва ли ще се появи скоро на български. Причината е липсата на преводачи.
Изображение
Изображение

_________________
ИзображениеНякои игри вместо системни изисквания имат системни изнудвания.



За този коментар потребителя 4140140 е получил 2 благодарности от следните потребители: Desko, Hanibal_Lektar
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 16 Юли 2010, 12:35 
Offline
Pro Puzzle Solver
Pro Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 98
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
Сега лятото всеки има изпити или е по почивки и просто не ни остава много време иначе се стараем. Относно пачът на Стил Лайф 2 говорих с преводачът и каза, че ще ни го предостави като ни дава право да го редактираме понеже, когато е правен пачът не са играли играта.

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles



За този коментар потребителя 3pacalypse Now е получил 2 благодарности от следните потребители: Desko, Hanibal_Lektar
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 16 Юли 2010, 20:50 
Offline
Hercule Poirot
Hercule Poirot
Аватар

Регистриран на: 03 Окт 2008, 13:10
Мнения: 109
Изразил благодарност: 22
Получил благодарност: 19
Медали: 2
Активен потребител (1) Развитие на форума (1)
Аз лично ги предпочитам в оригинал... :D


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 16 Авг 2010, 08:35 
Offline

Регистриран на: 11 Апр 2010, 09:39
Мнения: 7
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 1
Някакъв напредък има ли с играта Chronicles of Mystery: The Tree of Life ? :)


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 16 Авг 2010, 09:26 
Offline
Глобален модератор
Аватар

Регистриран на: 22 Юни 2008, 09:11
Мнения: 1017
Изразил благодарност: 47
Получил благодарност: 165
Медали: 29
Активен потребител (12) Полезен потребител (5) Активност в логическите игри (12)
Никой не работи по нея, за да има напредък.

_________________
Изображение

Ако искате да получите от мен отговор на въпрос, задайте го на БЪЛГАРСКИ!!!
След като не полагате елементарни усилия, не виждам причина, аз да се напрягам два пъти: първо - да разчета написаното и второ - да потърся отговора.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 16 Авг 2010, 13:27 
Offline

Регистриран на: 11 Апр 2010, 09:39
Мнения: 7
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 1
Понеже гледах отгоре снимките и за това си помислих, че някой я превежда... :|


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 18 Авг 2010, 21:07 
Offline
Аватар

Регистриран на: 21 Фев 2010, 11:01
Мнения: 24
Изразил благодарност: 1
Получил благодарност: 1
Mного ви благодаря за Still Life 2!! :)

_________________
Изображение
I'm an anime lover. xD


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 20 Авг 2010, 12:21 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 25 Ное 2007, 15:01
Мнения: 655
Местоположение: София
Изразил благодарност: 43
Получил благодарност: 55
Медали: 12
Активен потребител (8) Полезен потребител (2) Признателен потребител (1) Активност в логическите игри (1)
Започвам превода на Chronicles of Mystery 2: The Tree of Life, но не давай крайни срокове. ;)



За този коментар потребителя Fr33style е получил благодарност от: Hanibal_Lektar
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 23 Авг 2010, 17:54 
Offline

Регистриран на: 23 Авг 2010, 17:49
Мнения: 1
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
zdr nqkoi 6te mi kaje li ot kade da namerq bg pach za still life 2


xYorYx: Нарушена т.1 от Правилата на форума.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 23 Авг 2010, 18:06 
Offline
Глобален модератор
Аватар

Регистриран на: 22 Юни 2008, 09:11
Мнения: 1017
Изразил благодарност: 47
Получил благодарност: 165
Медали: 29
Активен потребител (12) Полезен потребител (5) Активност в логическите игри (12)
Има в замунда, напиши BG в търсачката и ще се появи.

_________________
Изображение

Ако искате да получите от мен отговор на въпрос, задайте го на БЪЛГАРСКИ!!!
След като не полагате елементарни усилия, не виждам причина, аз да се напрягам два пъти: първо - да разчета написаното и второ - да потърся отговора.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Превод за Still Life 2 и Chronicles of Mystery 2
 Мнение Публикувано на: 04 Фев 2013, 14:25 
Offline
Pro Puzzle Solver
Pro Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 98
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
Заявките са изпълнени. Затварям темата.

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles


Върнете се в началото 
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 
Напиши нова тема Темата е заключена, не можете да променяте мнения.  [ 16 мнения ] 

Начало форум » Requests / Заявки » Изпълнени заявки


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 3 госта

 
 

 
Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  
cron