Регистрация НачалоСайт МедалиТърсене Влез

Начало форум » Requests / Заявки » Изпълнени заявки




Напиши нова тема Темата е заключена, не можете да променяте мнения.  [ 43 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща
Автор Съобщение
 Заглавие: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 06 Авг 2010, 18:18 
Offline

Регистриран на: 14 Мар 2010, 22:31
Мнения: 16
Изразил благодарност: 4
Получил благодарност: 2
Здравейте.

Играта Alter Ego вече излезе, искам да попитам дали ще може да се направи BG Patch за нея, и ако може да ли ще направите.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 07 Авг 2010, 17:58 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 25 Ное 2007, 15:01
Мнения: 655
Местоположение: София
Изразил благодарност: 43
Получил благодарност: 55
Медали: 12
Активен потребител (8) Полезен потребител (2) Признателен потребител (1) Активност в логическите игри (1)
Ще проверим и ще ви съобщим.

Аз започнах играта и много ми хареса. Бих я превел, ако е възможно. :)



За този коментар потребителя Fr33style е получил благодарност от: poryazov
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 08 Авг 2010, 22:42 
Offline
Sherlock Holmes
Sherlock Holmes
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:58
Мнения: 160
Местоположение: The Black Mirror Castle
Изразил благодарност: 6
Получил благодарност: 8
Медали: 3
Помагало за сайта (1) Активен потребител (2)
Тая нощ я почвам и аз. Доста горещо ми я препоръчаха, така че очаквам безсънна нощ(в добрия смисъл) :)

_________________
Now there is no judge to pass judgement there is only me!


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 12 Авг 2010, 22:09 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 25 Ное 2007, 15:01
Мнения: 655
Местоположение: София
Изразил благодарност: 43
Получил благодарност: 55
Медали: 12
Активен потребител (8) Полезен потребител (2) Признателен потребител (1) Активност в логическите игри (1)
Текстът може да бъде изваден, но идва проблема при връщането му. В играта се показват йероглифи, а фонта който ни трябва го няма никъде. Руснаците са превели играта на руски, което означава, че е вероятно да стане и на български, но незнаем начина за сега.. :)



За този коментар потребителя Fr33style е получил благодарност от: Fencheto
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 22 Авг 2010, 17:11 
Offline

Регистриран на: 10 Мар 2010, 19:49
Мнения: 15
Изразил благодарност: 2
Получил благодарност: 3
Някой може ли да помогне.Търсих пач за играта но не открих.Има проблем с героите-прозират или са в най различни фигури.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 27 Авг 2010, 18:08 
Offline
Hercule Poirot
Hercule Poirot
Аватар

Регистриран на: 27 Авг 2010, 17:54
Мнения: 123
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 42
Медали: 3
Игра за сайта (1) Активен потребител (1) Полезен потребител (1)
Fr33style написа:
Текстът може да бъде изваден, но идва проблема при връщането му. В играта се показват йероглифи, а фонта който ни трябва го няма никъде. Руснаците са превели играта на руски, което означава, че е вероятно да стане и на български, но незнаем начина за сега.. :)


Може, може. За препакетирането неписах tool, но може просто да оставиш Arial.efo, arialbd.efo и ArialBold.efo в Alter Ego\dataPC\fonts, а Alter_Ego_Texty.ete в Alter Ego\dataPC\texts и пак ще си работи.
Шрифтовете са обикновени DDS изображения, а за текста написах друг tool, който конвертира ete в csv и обратното.
Общо са около 5000 реда текст за превод като са сравнително кратки и лесни изречения.

П.П.
Въпрос : Някой тук занимава ли се конкретно с програмиране и reverse engineering, или ползвате готови инструменти ?
Hint : Докато играете натиснете Ctrl+F1 ;)


Прикачени файлове:
Коментар на файл: Alter Ego ERP unpacker 1.0
Alter_Ego_ERP_unpacker_1.0.zip [15,51 KiB]
164 пъти

_________________
http://nullsecurity.org/ game tools, unpackers, and probably more...

За този коментар потребителя XpoZed е получил 3 благодарности от следните потребители: 3pacalypse Now, aXe, Fencheto
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 27 Авг 2010, 18:12 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 25 Ное 2007, 15:01
Мнения: 655
Местоположение: София
Изразил благодарност: 43
Получил благодарност: 55
Медали: 12
Активен потребител (8) Полезен потребител (2) Признателен потребител (1) Активност в логическите игри (1)
Да, имаме си човек, който прави програми, които да отворят даден файл и да го върнат после след превода обратно в играта.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 27 Авг 2010, 18:18 
Offline
Hercule Poirot
Hercule Poirot
Аватар

Регистриран на: 27 Авг 2010, 17:54
Мнения: 123
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 42
Медали: 3
Игра за сайта (1) Активен потребител (1) Полезен потребител (1)
Fr33style написа:
Да, имаме си човек, който прави програми, които да отворят даден файл и да го върнат после след превода обратно в играта.

Може ли да знам кой е той, или това не е информация за простолюдието ?

_________________
http://nullsecurity.org/ game tools, unpackers, and probably more...


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 27 Авг 2010, 18:35 
Offline
Глобален модератор
Аватар

Регистриран на: 22 Юни 2008, 09:11
Мнения: 1017
Изразил благодарност: 47
Получил благодарност: 165
Медали: 29
Активен потребител (12) Полезен потребител (5) Активност в логическите игри (12)
Можеш да знаеш, ако той сам иска да се представи :)
А, как и кого определяш като простолюдие не знам, ние не сме по-специални.

_________________
Изображение

Ако искате да получите от мен отговор на въпрос, задайте го на БЪЛГАРСКИ!!!
След като не полагате елементарни усилия, не виждам причина, аз да се напрягам два пъти: първо - да разчета написаното и второ - да потърся отговора.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 02:13 
Offline

Регистриран на: 28 Авг 2010, 02:02
Мнения: 2
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
tova e za da ne se ma4ite i xpozed moje da potvardi 4e ne e kato negoviq. Gledam 4e e napravil i toi no ne go dal nego.
Napisan e kakto trqbva.
of of of ne vi ba4ka linka za preka4vane davam vi drug link
http://hotfile.com/dl/65245027/8017955/ ... x.rar.html

nadqvam se znaete kak se izpolzva v cmd no eto i komandata za vseki slu4ei :D :lol:
csv2ete.exe Alter_Ego_Texty.csv Alter_Ego_Texty.ete
i obratnoto ete2csv.exe .....


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 16:51 
Offline
Pro Puzzle Solver
Pro Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 98
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
Да не би да си платил на някой руснак пак да ти го направи :D :D Или просто го копирваш тук, за да кажеш, че те крадем после

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 20:16 
Offline

Регистриран на: 28 Авг 2010, 02:02
Мнения: 2
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
3pacalypse Now написа:
Да не би да си платил на някой руснак пак да ти го направи :D :D Или просто го копирваш тук, за да кажеш, че те крадем после

Kakyv ti rusnak sas Bil Geits se svarzah. Vikam mu bro za 100$ she prasnesh li edno toolche onq vika ave dai 150$ 4e sam v kriza. :rolf:
I vij kolko sam uslojliv platil sam i go davam bezplatno da kradete :lol: :rolf:
Napravo she me sasipete ot smqh. Tova buton4e blagodarq samo za ukrasa li e?
Oh zabravih vie respect ne moje da pokajete. Ajde kradete nali e bezplatno :lol:
Mesto da se radvate vie pak ste nedovolni. Oshte ne e kasno da natisnete na buton4eto blagodarq :rolf: koi li shte se prestrashi parvi? :lol:
Of zabravih vie si imate 4ovek koito vi pishe programite i vi prpavi vsi4ko i sigurno ne mu i blagodarite kamoli da mu davate neshto ot google asense. Sigurno i blagodarnosti ot negovo ime priemate. Ako sam na nego nqma da vi pisha programite bez nishto zashtoto ste mnogo neblagodarni :devil: Vseki mesec si pribirate 4ek4eto lisugerite 4e daje me i kradete :rolf:
Ne slojih go tuk da moga da izkaram i az nqkoi lev 4e se nabutah 150$ :lol:


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 21:10 
Offline
Pro Puzzle Solver
Pro Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 98
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
На бутончето ''Благодаря'' няма да цъкна, но със сигурност ще цъкна на бутончето ''Бан"

Завистта ще те погуби!

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles



За този коментар потребителя 3pacalypse Now е получил 2 благодарности от следните потребители: Fencheto, Hanibal_Lektar
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 21:57 
Offline
Hercule Poirot
Hercule Poirot
Аватар

Регистриран на: 27 Авг 2010, 17:54
Мнения: 123
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 42
Медали: 3
Игра за сайта (1) Активен потребител (1) Полезен потребител (1)
Страшен пишкомер, харесва ми. Напомня ми на мен, когато бях на 15.
Нищо против пич, но ако аз съм очаквал някога някого да ме потупа по рамото, заради това което съм писал... :/

П.П.
Пробвах ete2csv.exe - работи 1 към едно с моето, поздравления. Само следващият път напиши, че използва .NET Framework 3.5, че докато се оправя на сляпо... :whistle:

_________________
http://nullsecurity.org/ game tools, unpackers, and probably more...



За този коментар потребителя XpoZed е получил благодарност от: Fencheto
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 22:02 
Offline
Hercule Poirot
Hercule Poirot
Аватар

Регистриран на: 27 Авг 2010, 17:54
Мнения: 123
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 42
Медали: 3
Игра за сайта (1) Активен потребител (1) Полезен потребител (1)
Сега да ти падам на нивото и да пиша с caps ли трябва !? Къде казах, че не си го писал ти ?! Я ми прочети поста отново. :whistle:

_________________
http://nullsecurity.org/ game tools, unpackers, and probably more...



За този коментар потребителя XpoZed е получил благодарност от: Fencheto
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 22:12 
Offline
Hercule Poirot
Hercule Poirot
Аватар

Регистриран на: 27 Авг 2010, 17:54
Мнения: 123
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 42
Медали: 3
Игра за сайта (1) Активен потребител (1) Полезен потребител (1)
paksamtuk написа:
XpoZed написа:
paksamtuk написа:
3pacalypse Now написа:
На бутончето ''Благодаря'' няма да цъкна, но със сигурност ще цъкна на бутончето ''Бан"

Завистта ще те погуби!

O BOJE MOI TI ME BANNA OOO NE NE MOGA DA POVQRVAM.
I NA KUROVICA SI PROPISAL AH TOVA SHTE SE OTPRAZNUVA.
NAPOMNI KATO NAMINESH TUK
DA TI GO VARNA.
A ZA DRUGITE SMESHNICI MAZNI OT SAITA PO EDIN GOLQM KUR _)_
I ZAVISTA SHA VI POGUBI TOVA E MOQ REPLIKA NE SAM TI DAL RAZRESHENIE DA E KOPIRASH BEZ MOE SAGLASIE :LOL:
AHAH SM,ESHNO SQ TAKA SHA KAJESH 4E E TVOEWTE KOGA SI MI GO PRASHTAL AIDE DOKAJI GO WE. LI4NIOAZ SAM GO PISAL SMESHNIK

Сега да ти падам на нивото и да пиша с caps ли трябва !? Къде казах, че не си го писал ти ?! Я ми прочети поста отново. :whistle:

Страшен пишкомер, харесва ми. Напомня ми на мен, когато бях на 15.
Нищо против пич, но ако аз съм очаквал някога някого да ме потупа по рамото, заради това което съм писал...

П.П.
Пробвах ete2csv.exe - работи 1 към едно с моето, поздравления. Само следващият път напиши, че използва .NET Framework 3.5, че докато се оправя на сляпо...

TVA KVO E ? tI KAK ISKASH DA RABOTI OSVEN 4EE PO KADARNO NAPISANO 2KAM 2 KAM TVOIETO . kO LI SE ZANIAMVAM KAT SI4KITE STE BOKLUCI ARE BANVAI TRII I LQGAI DA SPISH

По това, че работи едно към 1 с моето съдя, че работи правилно, селски (а дано ме разбереш сега). А дали е по-кадърно написано е твое, за съжаление - субективно мнение.

_________________
http://nullsecurity.org/ game tools, unpackers, and probably more...


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 22:58 
Offline
Глобален модератор
Аватар

Регистриран на: 22 Юни 2008, 09:11
Мнения: 1017
Изразил благодарност: 47
Получил благодарност: 165
Медали: 29
Активен потребител (12) Полезен потребител (5) Активност в логическите игри (12)
terrox, БРАВО за преводите, лично аз оценявам труда ти. В повечето случаи те съжалявам, но започвам да си мисля, че ние сме за съжаление, които понасяме жалките ти обиди и псувни.
Затова те моля горещо и от сърце, не си прави експерименти, съжали хората около теб и не спирай да си пиеш лекарствата за шизофрения.

_________________
Изображение

Ако искате да получите от мен отговор на въпрос, задайте го на БЪЛГАРСКИ!!!
След като не полагате елементарни усилия, не виждам причина, аз да се напрягам два пъти: първо - да разчета написаното и второ - да потърся отговора.



За този коментар потребителя didka222 е получил благодарност от: Fencheto
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 28 Авг 2010, 23:02 
Offline
Pro Puzzle Solver
Pro Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 98
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
И другия път запомни, че можеш и да смениш IP-то си, но това колко си прост НЕ !

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles



За този коментар потребителя 3pacalypse Now е получил 2 благодарности от следните потребители: Fencheto, Hanibal_Lektar
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 29 Авг 2010, 00:32 
Offline
Аватар

Регистриран на: 07 Мар 2010, 20:40
Мнения: 47
Изразил благодарност: 5
Получил благодарност: 5
Цитат:
TVA KVO E ? tI KAK ISKASH DA RABOTI OSVEN 4EE PO KADARNO NAPISANO 2KAM 2 KAM TVOIETO .


terrox, не те познавам, но като гледам това което си написал, май първите 7 години ти липсват.

А колкото до програмата:
- няма нито една проверка за грешки;
- на 14 места крашва с access violation;
- и всичко това в програма от 40-50 реда.

Сам прецени колко "кадърно" е написана. :whistle:

"Умният приема критиката, а глупакът - озлобява"
Японска мъдрост


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 29 Авг 2010, 01:25 
Offline

Регистриран на: 28 Авг 2010, 23:40
Мнения: 2
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
А колкото до програмата:
- няма нито една проверка за грешки;
- на 14 места крашва с access violation;
- и всичко това в програма от 40-50 реда
napalno si prav samo 4e tova ot koi prasti si go izsmuka ?
Siguren sam 4e edin red nemojesh da napishesh. A i programta e leko bagnata nali e specialno za vas ^^
Originala e pri men. Polzvaite porrbadlito na specialista. Po skoro tva det si napisal se otnasq za vashta programa na specialista. sigurno i na php e pisana i zle malii ujas.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 29 Авг 2010, 01:28 
Offline

Регистриран на: 28 Авг 2010, 23:40
Мнения: 2
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
Blagodarenie na perfeknata programa she prevedete igrata. Ina4e shqhte da revete 2 meseca za programa. Vsi4kite golemite specialisti i razbira4i ama samo na dumi. Dori ne razbirash i tova koeto si napisal kvo ozna4ava. test za greshki pajaahahah si4ko e to4no moito mom4e razmer header meader si4ko.
samo 12 kod na ete formata no toi ne e vajen tva e samo info. Si4ko si ba4ka na shesht ne stavai smeshen
Osven da ti krashne mozaka ot prostotiq drugo nqma da krashen


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 29 Авг 2010, 01:48 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 14:03
Мнения: 86
Изразил благодарност: 7
Получил благодарност: 52
Медали: 2
Активен потребител (1) Полезен потребител (1)
Добре, че сe появи, че да направим някой друг превод на игра, ние до сега се чудихме как ще си превеждаме игрите...

Няма да ти трия коментарите за да могат всички да ги четат и да ти се смеят от сърце :)



За този коментар потребителя HeBuguM е получил благодарност от: Fencheto
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 29 Авг 2010, 01:51 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 25 Ное 2007, 15:01
Мнения: 655
Местоположение: София
Изразил благодарност: 43
Получил благодарност: 55
Медали: 12
Активен потребител (8) Полезен потребител (2) Признателен потребител (1) Активност в логическите игри (1)
Ей, разбирачи колкото си искаш.. даже на български не могат да пишат..



За този коментар потребителя Fr33style е получил благодарност от: Fencheto
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 29 Авг 2010, 02:58 
Offline

Регистриран на: 29 Авг 2010, 02:46
Мнения: 1
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
Jenstven ti da mal4ish. Naro4no pisha na latinica. Kogato 3putkalipse pisheshe na latinica beshe golqm gazar shto ne mu se pravi na daskal ma jena. ^^
Nqma kak da ne vi ubijdam ve4e. 10 proxyta smenih 5 pati ma bannahte 10 komentara mi iztrihte shtoto ot istianta boli nali. Zashto ne go ostavi da go vidqt horata pak neka da mi se smeqt na men a? shtoto ste putki. A ti jenstven ta vijdam kak pishesh v igrate s sizmislici. Basic eng nqma nito programi moi da pravi i raboti s tqh nito za prevod stavash kade si tragnal we moito momi4e? Hvashtai didka za ra4ikata i na 4astni uroci. Da po4na da usiram i az igrite da gi izigraqt balacite po na barzo i nqma da ima kvo da pe4elite hahaha. Za tva ste tolkova mrasni i vi e qd shtoto vi zimam "lqba" Samo 4e go praa naistina bezplatno perfektno i s kef a vie ot lakomiq. Vav prevoda se vijda koi kvo moje a tuka si pisheshe izmislicite trii i se lajete kolkoto iskate. Az she si preveda igrata Alter Ego perfektno s "krashvashtata" mi programa i shte prodalja da si prevejda a vie se izqjdaite ot qd! Takiva kato vas s lopata da gi rinesh. Heitar4eta mrasni.
Skoro she falirate ako po4na da usiram igrite s "qki" prevodi. Tova beshe posledniq mi komentar v toq palen s utrepki hora.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Alter Ego
 Мнение Публикувано на: 29 Авг 2010, 04:27 
Offline
Pro Puzzle Solver
Pro Puzzle Solver
Аватар

Регистриран на: 24 Ное 2007, 15:27
Мнения: 736
Местоположение: Пловдив
Изразил благодарност: 65
Получил благодарност: 98
Медали: 13
Активен потребител (9) Полезен потребител (3) Признателен потребител (1)
Съдейки по последното ти изречение разбирам, че ти не само не можеш да превеждаш, но и не можеш да завършиш едно изречение смислено. Явно мислите в гениалната ти глава са толкова много, че докато пишеш едното вече си измислил 5тото изречение. Лошо няма нека в преливащата ти от чувства глава нахлуват хиляди мисли едновременно, а ние ще си стоим спокойно и ще ти се смеем. :whistle:

Така както си тръгнал с писането на тул-ове защо не си напишеш един тул за социален живот. Лека нощ, PederroSquad6!

_________________
Proud Owner of 41 Gaming Consoles



За този коментар потребителя 3pacalypse Now е получил благодарност от: Fencheto
Върнете се в началото 
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 
Напиши нова тема Темата е заключена, не можете да променяте мнения.  [ 43 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща

Начало форум » Requests / Заявки » Изпълнени заявки


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта

 
 

 
Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на: