Регистрация НачалоСайт МедалиТърсене Влез

Начало форум » Requests / Заявки » Localization Patches / Преводи на игри




Напиши нова тема Отговори на тема  [ 8 мнения ] 
Автор Съобщение
 Заглавие: Titan Quest Anniversary + DLCs (пълен превод)
 Мнение Публикувано на: 09 Ное 2021, 09:31 
Offline

Регистриран на: 21 Авг 2017, 04:16
Мнения: 24
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 6
Здравейте, преди време идвах тук за да търся помощ в превода на Тайтън Куест - Юбилейно Издание. Преводът от извесно време насам е завършен, заедно с продълженията (Ragnarok и Atlantis). Не знам как да го кача директно тук, затова давам линкове:
Nexus Mods: https://www.nexusmods.com/titanquestann ... on/mods/28
Mega.nz: https://mega.nz/folder/AOwlhSIT#gJH_QYobIih1IkA15DUk8Q
Който иска да тегли, ще се радвам и на каквато и да е обратна връзка.
Линк към темата за превода във форума Titan Quest Fans:
https://titanquestfans.net/index.php?topic=22.0

P.S. Сори, ако съм сложил темата не където трябва. :)



За този коментар потребителя nargil66 е получил 3 благодарности от следните потребители: Fairytale, Hellioob, saviorr
Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Titan Quest Anniversary + DLCs (пълен превод)
 Мнение Публикувано на: 09 Ное 2021, 18:45 
Offline

Регистриран на: 26 Окт 2020, 09:55
Мнения: 13
Изразил благодарност: 4
Получил благодарност: 0
Здравей, благодаря за превода!
Ще помоля за малко помощ. Не намирам папката "CustomMaps" в оказана от теб директория. Просто я няма там.
Другаде може ли да сложа файла?


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Titan Quest Anniversary + DLCs (пълен превод)
 Мнение Публикувано на: 09 Ное 2021, 19:06 
Offline

Регистриран на: 21 Авг 2017, 04:16
Мнения: 24
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 6
Ако няма папка CustomMaps, може да я създадеш и ръчно, стига играта да е инсталирана.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Titan Quest Anniversary + DLCs (пълен превод)
 Мнение Публикувано на: 09 Ное 2021, 23:10 
Offline

Регистриран на: 26 Окт 2020, 09:55
Мнения: 13
Изразил благодарност: 4
Получил благодарност: 0
Създадох папката както каза и пак не става.
Превода на Cinematica работи. Клиповете имат превод.
В самата игра не ми излиза опция за български в менюто с езиците.
Някой друг да каже дали има същия проблем?


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Titan Quest Anniversary + DLCs (пълен превод)
 Мнение Публикувано на: 10 Ное 2021, 02:40 
Offline

Регистриран на: 21 Авг 2017, 04:16
Мнения: 24
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 6
Щом пак не става, може да пробваш Addon версията, която замества английския текст. Разопаковаш папка Text_EN от архива, в която са преведените текстове и я слагаш в папка Датабаза на главната игра:
https://imgur.com/a/F1N9MG8
Надявам се този път да стане.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Titan Quest Anniversary + DLCs (пълен превод)
 Мнение Публикувано на: 10 Ное 2021, 12:55 
Offline

Регистриран на: 26 Окт 2020, 09:55
Мнения: 13
Изразил благодарност: 4
Получил благодарност: 0
По този начин стана!
Благодаря!


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Titan Quest Anniversary + DLCs (пълен превод)
 Мнение Публикувано на: 20 Ное 2021, 09:48 
Offline

Регистриран на: 09 Мар 2014, 12:46
Мнения: 1
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 0
Хей, това е невероятно, че сте го превели! Много поздрави и мойте почитания за труда!

Интересно, как ви хрумна да го качите в Nexus? Това е чудесна идея! Дали можем повече локализации да качим там, за да са още по-разпространени?


Върнете се в началото 
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Titan Quest Anniversary + DLCs (пълен превод)
 Мнение Публикувано на: 22 Ное 2021, 02:49 
Offline

Регистриран на: 21 Авг 2017, 04:16
Мнения: 24
Изразил благодарност: 0
Получил благодарност: 6
Nexus е един от най-качествените сайтове за модове по мое мнение. Между другото това е само един от модовете за Тайтън Куест, които съм качил там, може да провериш и останалите, ако те радва играта. Два от тях изискват да изключиш филтрите на Нексус за голота, защото съдържат такава... но не съм слагал нищо пошло, пък и моделите не са лоши :)

Иначе идеята да се качват преводи и там е супер според мен.


Върнете се в началото 
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 8 мнения ] 

Начало форум » Requests / Заявки » Localization Patches / Преводи на игри


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 0 госта

 
 

 
Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  
cron