Чат (всичко)


bullet blademaster83 на неделя 03 октомври 2021 - 08:24:07
Предполагам, че това са проектите, които са изложени на Колективните преводи :)
bullet saviorr на четвъртък 30 септември 2021 - 23:54:28
Здравейте, искам да попитам над какви проекти се работи в момента?Просто от любопитство :)
bullet Gonzaldo на четвъртък 30 септември 2021 - 18:00:24
Благодаря
bullet didka222 на сряда 29 септември 2021 - 21:46:13
Gonzaldo, подновен е линка
bullet Gonzaldo на сряда 29 септември 2021 - 16:21:32
Как мога да сваля превода на Star Wars: The Force Unleashed II
bullet Bobkata на понеделник 27 септември 2021 - 20:20:01
Syberia I и Syberia II са безплатни в Steam до 29.09/19:59 ч.
bullet Hellioob на неделя 26 септември 2021 - 20:50:40
тука един руски екип успя да направи превод за Sunless [линк]

предполагам тези файлове дето са качили на сайта, може да се превеждат директно, обаче те са на руски език.
bullet blademaster83 на неделя 26 септември 2021 - 18:45:27
Аз хубаво изявих желание за Sunless, ама в момента работя над 3 други игри, затова ще го оставя за по-напред :) А ако междувременно някак се появи, ще помагам ^_^
bullet blademaster83 на неделя 26 септември 2021 - 18:42:08
Прощавайте, не исках никого да засегне. Бях чел някъде по форумите на един от администраторите, че сте скептични към "свързватено с разработчици". Може това да е стара информация вече :)
bullet didka222 на неделя 26 септември 2021 - 18:28:06
blademaster83, не знам какви смяташ, че са възгледите ни, но ние вече имаме няколко официални превода.
bullet blademaster83 на неделя 26 септември 2021 - 11:27:14
А ако се опитаме да се свържем с тях? Наясно съм с възгледите на домакините на сайта по този въпрос, но пък понякога компаниите откликват - а една официална интеграция би била прекрасна.
bullet harry на неделя 26 септември 2021 - 04:24:08
Този метод работи, но играта има и субтитри вградени във файловете. Нямам идея защо, но по някаква причина при първото пускане играта копира вътрешните файлове там и ги използва. Ако се променят вградените файлове и тези се изтрият, играта създава копие на вече променените файлове. Доста странен подход от разработчиците :)
bullet Hellioob на събота 25 септември 2021 - 22:38:11
Пробвай
AppData/LocalLow/Failbetter Games/Sunless Sea

според информациятя, там трябва да са файловете за превеждане.
bullet blademaster83 на петък 24 септември 2021 - 16:33:33
Здравейте! Чудя се дали може Sunless Sea да бъде преведена, особено след като наскоро я раздадоха от Epic Games. Готов съм собственоръчно да я преведа :)
bullet Fairytale на понеделник 13 септември 2021 - 09:21:38
Coming Soon [линк]
bullet saviorr на понеделник 06 септември 2021 - 17:52:53
Ясно, стискам палци. :-)
bullet didka222 на понеделник 06 септември 2021 - 10:03:11
Да, ако позволява самата игра. Скоро ще я инсталирам и ще разбера.
bullet saviorr на неделя 05 септември 2021 - 23:53:35
Здравейте, искам да попитам дали е възможно да се направи превод на играта STASIS на BROTHERHOOD?
bullet didka222 на петък 27 август 2021 - 08:06:30
Пачът за Haunted Legends: The Curse of Vox е подменен и вече работи с играта.
bullet Hellioob на вторник 10 август 2021 - 19:57:12
Благодаря!* :D
bullet Hellioob на вторник 10 август 2021 - 19:56:29
Блажодаря
bullet didka222 на понеделник 09 август 2021 - 20:14:45
Hellioob, много добри картинки
bullet harry на петък 06 август 2021 - 00:55:00
A Plague Tale: Innocence е безплатна в епик
bullet Hiperman на четвъртък 05 август 2021 - 23:01:07
Still Life 2 е безплатна в Indiegala
bullet didka222 на вторник 03 август 2021 - 19:49:12
За всеки, който иска да си опресни уменията с фотошоп и да помогне за Haunted Legends: The Stone Guest, качили сме в Допринеси->Редактирай картинки изображения за обръщане на БГ
[линк]
bullet Hiperman на понеделник 02 август 2021 - 20:59:59
Return to Mysterious Island 2 е безплатна в Indiegala
bullet Hiperman на петък 30 юли 2021 - 17:25:02
Still Life е безплатна в Indiegala
bullet Hiperman на понеделник 26 юли 2021 - 19:57:10
Return to Mysterious Island е безплатна в Indiegala
bullet Zoyo_BG на събота 24 юли 2021 - 16:14:29
Ще има ли превод на Detroit: Become Human? Благодаря ви!
bullet Hiperman на петък 23 юли 2021 - 23:32:21
Yesterday Origins е безплатна в Indiegala
Отиди на страница       >>